{"id":86058,"date":"2013-10-21T00:00:00","date_gmt":"2013-10-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/spbe.spschweiz.ch\/blog\/2013\/10\/21\/les-consommateurs-vaches-a-lait-des-centrales-nucleaires-vetustes-les-clients-du-groupe-bkw-reclament-un-examen-par-lelcom\/"},"modified":"2013-10-21T00:00:00","modified_gmt":"2013-10-20T22:00:00","slug":"les-consommateurs-vaches-a-lait-des-centrales-nucleaires-vetustes-les-clients-du-groupe-bkw-reclament-un-examen-par-lelcom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/blog\/2013\/10\/21\/les-consommateurs-vaches-a-lait-des-centrales-nucleaires-vetustes-les-clients-du-groupe-bkw-reclament-un-examen-par-lelcom\/","title":{"rendered":"Les consommateurs vaches \u00e0 lait des centrales nucl\u00e9aires v\u00e9tustes ? Les clients du groupe BKW r\u00e9clament un examen par l&#8217;ElCom"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite par la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg n\u2019est pas rentable: les mesures de r\u00e9\u00e9quipement pr\u00e9vues par le groupe BKW rendront l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite par M\u00fchleberg deux fois plus ch\u00e8re que le prix du march\u00e9. La centrale de Beznau risque de conna\u00eetre le m\u00eame sort. La loi sur l\u2019approvisionnement \u00e9lectrique pr\u00e9voit pourtant que seuls les co\u00fbts d\u2019une \u201eproduction efficace\u201c soient imputables aux consommateurs. Le groupe BKW pourrait baisser ses tarifs si la centrale de M\u00fchleberg \u00e9tait d\u00e9saffect\u00e9e. La fondation de protection des consommateurs SKS ainsi que des repr\u00e9sentants du PS et des Verts r\u00e9clament un examen par l\u2019ElCom. <span lang=\"FR-CH\"><br \/><\/span> <span lang=\"FR-CH\">Depuis les modifications apport\u00e9es \u00e0 l\u2019ordonnance sur l\u2019approvisionnement \u00e9lectrique du 1er mars 2013, les centrales nucl\u00e9aires sont autoris\u00e9es \u00e0 facturer des co\u00fbts sup\u00e9rieurs aux prix du march\u00e9 aux consommateurs, dans la mesure o\u00f9 ces co\u00fbts se justifient par une \u201eproduction efficace\u201c. La fondation de protection des consommateurs SKS, le PS du canton de Berne ainsi que les Verts du canton de Berne ont pr\u00e9sent\u00e9 une requ\u00eate \u00e0 l\u2019ElCom qui r\u00e9clame un examen approfondi de ces conditions ainsi qu\u2019une r\u00e9duction des tarifs g\u00e9n\u00e9rale du groupe BKW. Une enqu\u00eate \u00e0 ce sujet men\u00e9e par Rudolf Rechsteiner sur mandat de Greenpeace d\u00e9montre :<\/span> <span lang=\"FR-CH\">\ufffd<\/span> <span lang=\"FR-CH\">\ufffd\ufffd\ufffd <\/span>qu\u2019une prise en compte correcte des charges permet d\u2019estimer le prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite par M\u00fchleberg \u00e0 9,1 ct\/kWh, soit deux fois plus que le prix du march\u00e9 jusqu\u2019en 2019 : la marge sur co\u00fbt variable n\u2019est donc plus en concordance avec le march\u00e9 ; <span lang=\"FR-CH\">\ufffd\ufffd\ufffd <\/span>que des travaux de modernisation \u00e0 priori impossibles \u00e0 amortir feront grimper le prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 fournie par M\u00fchleberg \u00e0 11 ou 15 ct\/kWh. Des frais suppl\u00e9mentaires estim\u00e9s entre 350 et 750 millions de francs menacent donc de peser sur le groupe BKW et sur les consommateurs ; <span lang=\"FR-CH\">\ufffd\ufffd\ufffd <\/span>que les r\u00e9novations spontan\u00e9es entreprises par de nombreux exploitants de centrales nucl\u00e9aires apr\u00e8s la catastrophe de Fukushima ne sont pas comprises dans ces calculs, pas plus que les co\u00fbts induits par les p\u00e9riodes d\u2019arr\u00eat ainsi que l\u2019augmentation des frais d\u2019\u00e9limination caus\u00e9s par l\u2019accumulation de d\u00e9chets radioactifs. <span lang=\"FR-CH\">\ufffd<\/span> <span lang=\"FR-CH\">Il revient \u00e0 l\u2019ElCom de d\u00e9cider s\u2019il est admissible ou non, d\u2019un point de vue juridique, que les co\u00fbts d\u2019exploitation futurs de la centrale ainsi que les co\u00fbts induits par les mesures de r\u00e9\u00e9quipement puissent \u00eatre factur\u00e9s \u00e0 discr\u00e9tion aux clients affili\u00e9s. Roland N\u00e4f, pr\u00e9sident du PS du canton de Berne ainsi que Jan Remund, vice-pr\u00e9sident des Verts du canton de Berne d\u00e9posent une requ\u00eate aupr\u00e8s de l\u2019ElCom afin de solliciter une pr\u00e9-enqu\u00eate. \u00ab Nous avons des indications claires que la production \u00e9lectrique de M\u00fchleberg est inefficace et que l\u2019imputation de ses co\u00fbts d\u2019exploitation aux consommateurs est ill\u00e9gale \u00bb, explique Roland N\u00e4f.<\/span> <span lang=\"FR-CH\">\ufffd<\/span> <span lang=\"FR-CH\">La probl\u00e9matique concerne \u00e9galement la centrale nucl\u00e9aire de Beznau. D\u2019apr\u00e8s Sara Stalder, directrice de la fondation de protection des consommateurs SKS, moderniser un outil non-rentable signifie augmenter les co\u00fbts pour les petits consommateurs de fa\u00e7on malicieuse. \u00ab Nous nous opposons fermement \u00e0 cette augmentation abusive \u00bb, confie-t-elle. <\/span> <span lang=\"FR-CH\">\ufffd<\/span> <span lang=\"FR-CH\">La centrale nucl\u00e9aire a annonc\u00e9 au mois de juin 2013 une augmentation de ses tarifs de 9,7 pour-cent. Des mesures de r\u00e9\u00e9quipement \u00e0 M\u00fchleberg rendraient l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite encore plus ch\u00e8re qu\u2019elle ne l\u2019est d\u00e9j\u00e0. La fondation de protection des consommateurs SKS ne voit pas cela d\u2019un bon \u0153il: \u00ab Les consommateurs ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme les vaches \u00e0 lait des centrales nucl\u00e9aires v\u00e9tustes \u00bb, ajoute Sara Stalder.<\/span> <span lang=\"FR-CH\">\ufffd<\/span> <span lang=\"FR-CH\">Pour Jan Remund, vice-pr\u00e9sident des Verts du canton de Berne, les modernisations d\u2019anciennes centrales nucl\u00e9aires ne sont pas justifiables : le march\u00e9 offre un approvisionnement nettement moins cher (5 ct\/kWh). \u00ab Cela laisserait enfin la voie libre \u00e0 des investissements dans le domaine des \u00e9nergies renouvelables \u00bb, ajoute-t-il. Un d\u00e9mant\u00e8lement rapide de la centrale de M\u00fchleberg appara\u00eet comme la solution la plus propre et la moins co\u00fbteuse.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite par la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg n\u2019est pas rentable: les mesures de r\u00e9\u00e9quipement pr\u00e9vues par le groupe BKW rendront l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite par M\u00fchleberg deux fois plus ch\u00e8re que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"cpt-channel":[2747],"class_list":["post-86058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","cpt-channel-communiques-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86058"},{"taxonomy":"cpt-channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt-channel?post=86058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}