{"id":86122,"date":"2009-03-30T00:00:00","date_gmt":"2009-03-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/spbe.spschweiz.ch\/blog\/2009\/03\/30\/inspectrices-et-inspecteurs-sociaux-combattre-efficacement-le-recours-abusif-aux-aides-sociales\/"},"modified":"2009-03-30T00:00:00","modified_gmt":"2009-03-29T22:00:00","slug":"inspectrices-et-inspecteurs-sociaux-combattre-efficacement-le-recours-abusif-aux-aides-sociales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/blog\/2009\/03\/30\/inspectrices-et-inspecteurs-sociaux-combattre-efficacement-le-recours-abusif-aux-aides-sociales\/","title":{"rendered":"Inspectrices et inspecteurs sociaux : Combattre efficacement le recours abusif aux aides sociales"},"content":{"rendered":"<p>Le PS du canton de Berne est partisan de mesures efficaces contre le recours abusif aux aides sociales. Ces mesures renforceront la confiance dans le syst\u00e8me social. Leur application est indispensable pour que les personnes qui ont vraiment besoin de l\u2019aide sociale soient trait\u00e9es avec respect. La d\u00e9marche adopt\u00e9e par Philippe Perrenoud, \ufffdDirecteur de la sant\u00e9 publique et de la pr\u00e9voyance sociale, en mati\u00e8re de lutte contre le recours abusif aux aides sociales a fait ses preuves. Compte tenu des r\u00e9sultats de quatre projets pilotes, il est pr\u00e9vu de mettre en vigueur une r\u00e9glementation des missions d\u2019inspection sociale et de mener celles-ci \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de tout le canton. <span lang=\"FR-CH\"><br \/><\/span> <span lang=\"FR-CH\">Pour le PS du canton de Berne, la priorit\u00e9 absolue revient \u00e0 ce que l\u2019aide sociale jouisse de la confiance de la population. Chacune et chacun peut se retrouver un jour ou l\u2019autre en situation de d\u00e9pendre de l\u2019aide sociale. Et toute personne ayant besoin d\u2019aide doit l\u2019obtenir et se voir traiter avec respect. Le recours abusif \u00e0 cette aide est contraire \u00e0 toute solida\u00adri\u00adt\u00e9 et doit \u00eatre combattu syst\u00e9matiquement. <\/span> <span lang=\"FR-CH\">\ufffd<\/span> <b><span lang=\"FR-CH\">Les inspectrices et inspecteurs sociaux sont efficaces<\/span><\/b> <span lang=\"FR-CH\">Les essais pilotes r\u00e9alis\u00e9s, avec la mise \u00e0 contribution d\u2019inspectrices et d\u2019inspecteurs, est un instrument compl\u00e9mentaire valable et tr\u00e8s efficace pour combattre l\u2019abus du recours \u00e0 l\u2019aide sociale et pour sauvegarder la confiance g\u00e9n\u00e9rale dans le syst\u00e8me social. Le rapport montre aussi que les travailleurs sociaux remplissent leur mandat de contr\u00f4le et identi\u00adfient les abus. Dans des cas individuels particuliers, ils peuvent faire appel au soutien des inspectrices et inspecteurs sociaux. Soulignons aussi que la charge de travail impos\u00e9e aux collaboratrices et collaborateurs des services sociaux ne doit pas cro\u00eetre continuellement, car cette surcharge fait obstacle \u00e0 leurs possibilit\u00e9s de contr\u00f4le et facilite les abus. <\/span> <span lang=\"FR-CH\">\ufffd<\/span> <span lang=\"FR-CH\">Le PS du canton de Berne estime que les communes doivent pouvoir d\u00e9cider, selon leur grandeur, si elles veulent mandater des inspectrices et inspecteurs internes ou externes. Le rapport prix\/utilit\u00e9 doit peser d\u2019un poids d\u00e9cisif sur la d\u00e9cision. L\u2019important, c\u2019est qu\u2019on cr\u00e9e tr\u00e8s bient\u00f4t une r\u00e9glementation claire de l\u2019inspection sociale comme le propose la Direction de la sant\u00e9 publique et de la pr\u00e9voyance sociale.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le PS du canton de Berne est partisan de mesures efficaces contre le recours abusif aux aides sociales. Ces mesures renforceront la confiance dans le syst\u00e8me social. Leur application est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"cpt-channel":[2747],"class_list":["post-86122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","cpt-channel-communiques-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86122"},{"taxonomy":"cpt-channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/spbe.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt-channel?post=86122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}